Запросить КП из карточки товара

Вечер добрый!

Хотелось бы попросить добавить кнопку / иконку - запросить КП (с изменяемым текстом кнопки) в карточке товара возле цены или кол-ва товара.

Поясню - есть покупатели физические лица - они обычно оформляют заказ на сайте и всё, а вот с юр.лицами немного сложнее - им приходится сначала найти товар на сайте, потом скопировать с сайта нашу эл.почту, потом пойти в почту и оттуда сформировать письмо с просьбой выставить счет и тп - и менеджеру приходится на основании этого письма создавать заказ от имени этого юр.лица...

Если бы можно было добавить форму всплывающую в отдельном окне (такую же по сути, как "оставить отзыв", но немного с видоизмененными полями - Имя, телефон, эл.почта, ИНН организации, прикрепить реквизиты, автоматически заполненная ссылка на страницу товара (откуда направлен запрос), комментарий - было бы очень здорово!